Горничная - женщина, относящаяся к прислуге богатого дома, а также служащая гостиниц (уборщица). Синонимы техничка, поломойка, работница.
В ее обязанности зачастую входит приготовление пищи, уборка, закупка продуктов и предметов быта, выгул домашних животных и забота о маленьких детях в отсутствие родителей. В 20 веке чаще употребляется слово «Au-pair».
Au pair (из французского, читается как о пер, буквально переводится как обоюдный ) — термин, применяемый для обозначения молодых людей, живущих в чужой стране или чужом регионе в принявшей их семье и делающих определённую работу (чаще всего занимающиеся воспитанием детей). В качестве компенсации они получают питание, помещение (комнату) для проживания и карманные деньги на расходы, а также возможность выучить язык на курсах (в зависимости от страны такие языковые курсы оплачиваются принимающей семьёй или самой Au pair) и познакомиться с культурой принимающей их страны или региона.
В первую очередь задача Au Pair в семье это помощь в воспитании детей. Например: разбудить их утром, помочь умыться и одеться, приготовить завтрак для детей, покормить их, прибраться на кухне, отвести детей в школу, играть с ними в разные развивающие игры, гулять с детьми, помогать им с выполнением домашних заданий. Дополнительно Au Pair помогают семье по дому: девушку могут попросить закупить продукты, сделать лёгкую уборку, собрать разбросанные детские игрушки и т.п.
Международная программа Au Pair была разработана в 1986 году как образовательный и культурный обмен с элементами ухода за детьми. Участники программы находятся в США от 12 до 24 месяцев и заботятся о детях принимающей американской семьи. В то же время, Au Pair обязаны получить 70-80 часов обучения.
Название программы «Au Pair» переводится с французского как «на равных», поскольку принимающая семья рассматривает участника программы как члена семьи. Для студента предоставляют отдельную спальню, пищу, вознаграждение, близкое к минимальной заработной плате, полтора свободных дня еженедельно плюс полный уикенд от каждого месяца, две недели оплаченных каникул.
Камеристка и камердинер (мужской род) (от нем. Kammerdiener) комнатная служанка / слуга при госпоже (обычно в богатом дворянском доме).
Главная страница словаря, понятий и определений терминов в сфере домашнего персонала - словарь терминов - глассарий